A su servicio

InformaciĂ³n para los visitantes

Estimado Huésped

Estoy encantado de darle la bienvenida al Osprey y espero que disfrute de su estancia con nosotros. El Osprey ofrece un completo club de ocio, spa, bar, restaurante y un centro de conferencias totalmente equipado.

Nuestro objetivo es ayudarle a relajarse y desconectar. Si necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con la recepciĂ³n llamando al ‘0’ o pregunte a un miembro de nuestro equipo durante su estancia.

Ponemos a su disposiciĂ³n las siguientes instalaciones;

El Spa Osprey ofrece los mejores tratamientos curativos, tonificantes, relajantes, estimulantes y embellecedores, perfeccionados para proporcionarle el mĂ¡ximo placer.

El Club de Ocio Osprey ofrece una piscina de 20 metros, una piscina de hidromasaje, una piscina infantil, un gimnasio completo, una sala de iniciaciĂ³n, una sala de fitness, una sala de vapor y una sauna.

En el restaurante Herald & Devoy, los viejos clĂ¡sicos se revisan con un toque moderno, dando como resultado una comida realmente buena que gusta a todo el mundo. Un restaurante amplio y luminoso, con lujosos reservados de ante y una impresionante barra de cĂ³cteles con mosaicos.

LebarOsprey se abre a nuestro frondoso patio con zonas ajardinadas, asientos al aire libre y estufas de gas, y se extiende a lo largo de unos impresionantes 6 metros con altillos perfectos para reuniones de grupo y copas después del trabajo.

RelĂ¡jese y deje que nos ocupemos de usted.



Andrew Hyland

Consejero Delegado

Servicios de alojamiento

Nuestro personal de alojamiento estarĂ¡ encantado de proporcionarle toallas, almohadas, gorros de ducha, material de costura y limpiabotas adicionales. Para ponerse en contacto con el servicio de alojamiento, llame a la extensiĂ³n 3000.

Transporte al aeropuerto

Para obtener informaciĂ³n sobre el autobĂºs de DublĂ­n, pĂ³ngase en contacto con recepciĂ³n, llame al 01 4659972 o visite www.dublincoach.ie. El servicio funciona todos los dĂ­as y tarda aproximadamente una hora en llegar al aeropuerto de DublĂ­n.

Balcones

Algunas de nuestras habitaciones tienen balcĂ³n. Sin embargo, rogamos a nuestros huĂ©spedes que no utilicen el balcĂ³n despuĂ©s de la 1 de la madrugada. Si se queja de ruido, se le cobrarĂ¡ la habitaciĂ³n. Agradecemos su colaboraciĂ³n.

Banco

Los bancos mĂ¡s cercanos son AIB y Bank of Ireland, situados en North y South Main Street, Naas. El cajero automĂ¡tico mĂ¡s cercano estĂ¡ en la gasolinera Applegreen, al final de la avenida a la derecha.

Bar

El Osprey Bar abre de domingo a jueves de 12.00 a 23.30 horas y los viernes y sĂ¡bados de 12.00 a 12.30 horas. Bar para residentes previa peticiĂ³n.

Desayuno irlandés

En el Herald & Devoy se sirve un desayuno irlandés completo de

7h a 10h de lunes a viernes y
de 8:00 a 11:00 los sĂ¡bados y domingos
DĂ­as festivos de
8h a 11h

Puede pedir el desayuno con el servicio de habitaciones rellenando la tarjeta y dejĂ¡ndola en la puerta de su habitaciĂ³n antes de las 2 de la madrugada. El desayuno del servicio de habitaciones se cobra a 10 euros por habitaciĂ³n. El desayuno del servicio de habitaciones debe pedirse el dĂ­a anterior. SĂ³lo se garantizan los pedidos realizados antes de las 2 de la madrugada.

Alquiler de coches

Para mĂ¡s informaciĂ³n, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n (ext. 3000).

Salas de conferencias

Nuestro centro de conferencias y salĂ³n de baile son ideales para que su evento sea un Ă©xito. Todas las salas estĂ¡n equipadas con medios audiovisuales. La capacidad mĂ¡xima del salĂ³n de baile es de 350 personas en la sala de teatro y de 260 personas en la sala de banquetes. El equipamiento incluye: proyectores de datos integrados, iluminaciĂ³n ambiental, corriente trifĂ¡sica y un sistema de sonido integrado. Si desea mĂ¡s informaciĂ³n sobre nuestras instalaciones para conferencias, pĂ³ngase en contacto con nuestro Departamento de Conferencias y Banquetes en los nĂºmeros directos 3007 y 3008.

Tarjetas de crédito

Aceptamos las principales tarjetas de crédito.

Hora de salida

La hora de salida es a las 12 del mediodĂ­a. Si desea salir mĂ¡s tarde, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n (extensiĂ³n 3000) y haremos todo lo posible por atender su peticiĂ³n. El uso de su habitaciĂ³n hasta las 14.00 horas estĂ¡ sujeto a un recargo de 20 euros.

MĂ©dico

Si lo desea, podemos concertar una cita con un mĂ©dico. PĂ³ngase en contacto con recepciĂ³n en el 0.

No molestar

Si no desea que le molesten, cuelgue el cartel de “No molestar” en el pomo de su puerta.

Servicio de limpieza en seco y lavanderĂ­a

Los huĂ©spedes del hotel tienen a su disposiciĂ³n un servicio de limpieza en seco/lavanderĂ­a en el mismo dĂ­a. EncontrarĂ¡ los precios de todas las prendas en la lista del cajĂ³n de su habitaciĂ³n.

Por favor, deje su ropa en la recepciĂ³n antes de las 9 de la mañana para beneficiarse del servicio de lavanderĂ­a en el mismo dĂ­a (de lunes a viernes) (extensiĂ³n: 3000).

Salida exprés

Si paga su factura con tarjeta de crédito, también puede beneficiarse de nuestro servicio de salida exprés.

Para mĂ¡s informaciĂ³n, llame a nuestra recepciĂ³n, extensiĂ³n 3000.

Cheques regalo

Los cheques regalo del hotel estĂ¡n disponibles en recepciĂ³n. TambiĂ©n puede adquirir cheques regalo para el Osprey Spa y el Osprey Leisure Club llamando a las siguientes extensiones:
ExtensiĂ³n 3033 Osprey Leisure Club
ExtensiĂ³n 3031 Osprey Spa

Campos de golf

Los siguientes campos de golf estĂ¡n cerca del hotel:

Tulfarris (descuentos disponibles) 045 867 600
KClub – Sede de la Ryder Cup 2006 01 601 7300
Rathsallagh 045 403 316
Craddockstown 045 997 610
Castlewarden 01 458 9254
Naas 045 997 509

Secador de pelo

Hay un secador de pelo disponible en su habitaciĂ³n. Puede encontrarlo en el cajĂ³n.

PeluquerĂ­as

Hay una gran variedad de peluquerĂ­as en las inmediaciones. Pregunte en recepciĂ³n, donde estarĂ¡n encantados de recomendarle una peluquerĂ­a o concertar una cita para usted.

Hielo Si necesita hielo, marque la extensiĂ³n 3040 de su telĂ©fono.

InformaciĂ³n Para obtener informaciĂ³n general sobre Naas, pregunte en recepciĂ³n en la extensiĂ³n 3000 o en el puesto de informaciĂ³n situado junto a la recepciĂ³n principal.

Club de ocio

Nuestro centro de ocio estĂ¡ disponible gratuitamente para los huĂ©spedes del hotel durante su estancia. Llame a la extensiĂ³n 3033.

Para acceder al Osprey Leisure Club, dirĂ­jase al sĂ³tano y siga las señales y el camino de color pĂºrpura a travĂ©s del aparcamiento subterrĂ¡neo.

El Osprey Leisure Club incluye;

– una piscina de 20 metros en el nivel de cubierta
– gimnasio
– sala de fitness
– zona de pesas
– Sala de fitness
– Zona de acondicionamiento de Ă©lite con equipos de entrenamiento de resistencia
– Sauna y baño de vapor

Horario de apertura:

De lunes a viernes: de 6.30 a 21.30 horas
SĂ¡bados y domingos: de 8.30 a 19.30 h.
Festivos: de 9.00 h. a 18.00 h.

Horario Junior
Lunes – Domingo 9.00 – 19.00
Festivos: de 9.00 a 18.00 horas

**Todos los niños deben ir siempre acompañados de un adulto en el centro de ocio**.

Objetos perdidos

En caso de pĂ©rdida o extravĂ­o de equipaje u otros objetos, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n en el nĂºmero 3000.

Servicio de equipajes Para el servicio y almacenamiento de equipajes, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n llamando al 3000.

Habitaciones para no fumadores

Todas nuestras habitaciones son para no fumadores. Si se descubre que fuma en la habitaciĂ³n, se le cobrarĂ¡n 200 euros. Esto se debe a la pĂ©rdida de ingresos causada por no vender la habitaciĂ³n. Este cargo se cargarĂ¡ automĂ¡ticamente en su tarjeta lĂ¡ser/de crĂ©dito.

Fotocopias

Puede solicitar fotocopias en recepciĂ³n. Por favor, marque el nĂºmero de extensiĂ³n: 3000

EnvĂ­o de correo

En recepciĂ³n se pueden enviar tarjetas postales, cartas o paquetes, previo pago.

Restaurante Herald & Devoy

De lunes a domingo de 18.00 a 21.30 h.

La imaginativa cocina de nuestro chef es impresionante e inspiradora, y utiliza los ingredientes mĂ¡s frescos y selectos. Nuestros menĂºs se adaptan a todos los paladares y necesidades dietĂ©ticas y estamos orgullosos de que todas nuestras salsas y sopas no contengan gluten. Todos nuestros productos de cordero, cerdo y ternera son de origen local y de la mĂ¡s alta calidad.

Servicio de habitaciones

Llame a la extensiĂ³n 3040. El servicio de habitaciones estĂ¡ disponible de 12.00 a 21.00 horas. A partir de las 21.00 horas se sirven aperitivos nocturnos.

Llamadas de habitaciĂ³n a habitaciĂ³n

Añada un 1 delante del nĂºmero de la habitaciĂ³n (por ejemplo, para la habitaciĂ³n 131, marque 1131).

Caja fuerte

Todas las habitaciones disponen de caja fuerte. Todos los objetos de valor deben guardarse en la caja fuerte. Éstas se activan mediante un cĂ³digo elegido por el huĂ©sped. EncontrarĂ¡ mĂ¡s instrucciones en la puerta de la caja fuerte. Tenga en cuenta que el hotel no se hace responsable de los objetos que no se hayan introducido en la caja fuerte.

Afeitadora eléctrica

Hay enchufes para afeitadoras elĂ©ctricas en todos los cuartos de baño. TensiĂ³n 115/220

Compras

Ofrecemos a todos nuestros huĂ©spedes en recepciĂ³n un descuento del 10% para Kildare Village. Naas y sus alrededores son famosos por su selecciĂ³n de boutiques y joyerĂ­as clĂ¡sicas. El centro comercial Whitewater de Newbridge estĂ¡ a sĂ³lo 10 minutos en coche y el centro comercial Kildare Village estĂ¡ a 20 minutos en coche. La ciudad de DublĂ­n estĂ¡ a sĂ³lo 25 millas y el popular centro comercial Liffey Valley a sĂ³lo 12 millas al este de Naas. Para mĂ¡s informaciĂ³n, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n en el 3000.

Visitas turĂ­sticas

Para obtener informaciĂ³n sobre las atracciones turĂ­sticas de los alrededores de Kildare, pregunte en recepciĂ³n o en el puesto de informaciĂ³n situado junto a la recepciĂ³n.

Balneario

En su habitaciĂ³n encontrarĂ¡ un folleto del Osprey Spa.

Horario de apertura:
Lunes – Viernes: 10am – 6pm

SĂ¡bados: de 10.00 a 19.00

Domingo: de 10.00 a 18.00

Para obtener informaciĂ³n sobre tratamientos y horarios de apertura, pĂ³ngase en contacto con el Osprey Spa en la extensiĂ³n 3031.

Taxi

Para reservar un taxi, pĂ³ngase en contacto con la recepciĂ³n: 3000

TelevisiĂ³n

Dispone de los siguientes canales de televisiĂ³n

  • RTE 1
  • RTE 2
  • Tv3 Irlanda
  • TG4
  • BBC Uno
  • BBC Two
  • UTV (ITV1 ULSTER)
  • Canal 4
  • Cartoon network
  • E4
  • BBC Deux

Consulte la guĂ­a interactiva. Si necesita ayuda, pĂ³ngase en contacto con recepciĂ³n.

Los principales acontecimientos deportivos se retransmiten en directo en el Osprey Bar.

ArtĂ­culos de aseo

En recepciĂ³n tiene a su disposiciĂ³n los siguientes artĂ­culos: cepillo de dientes/pasta dentĂ­frica maquinilla de afeitar y kit de gel de afeitado.

MĂ¡quinas expendedoras

Hay mĂ¡quinas expendedoras en la 3ª planta.

Despertador

Si necesita un despertador, llame a recepciĂ³n a la extensiĂ³n 3000.

SituaciĂ³n de emergencia

  • En caso de emergencia, pĂ³ngase en contacto con recepciĂ³n llamando al 0
  • No utilice los ascensores en caso de incendio.
  • En la parte posterior de la puerta de su habitaciĂ³n encontrarĂ¡ un plan de emergencia en caso de incendio. TĂ³mese el tiempo necesario para consultarlo.
  • En caso de evacuaciĂ³n, el punto de reuniĂ³n se encuentra en los postes del pabellĂ³n, en la parte delantera del hotel.

Emergency

  • In case of emergency please contact reception by dialing 0
  • Do not use the elevators in the event of a fire
  • There is a fire emergency plan posted on the back of your bedroom door. Please take the time to look at this
  • In the event of an evacuation, the assembly point is at the flag poles at the front of the hotel

Notfall

  • Kontaktieren Sie bei Notfällen bitte die Rezeption durch Direktwahl 0
  • Verwenden Sie nicht die AufzĂ¼ge im Brandfall
  • Es brennt ein Notfallplan auf der RĂ¼ckseite Ihrer ZimmertĂ¼r angeschlagen. Bitte nehmen Sie sich Zeit, dies zu betrachten
  • Im Falle einer Evakuierung ist der Sammelstelle an den Polen Flagge an der Vorderseite des Hotels

Situation D’urgence

  • En cas de secours s’il vous plaĂ®t contacter la rĂ©ception en composant le 0
  • Ne pas utiliser les ascenseurs en cas d’incendie
  • Il y a un plan de secours incendie postĂ© Ă  l’arrière de la porte de votre chambre. Veuillez prendre le temps de regarder cela
  • Dans le cas d’une Ă©vacuation, le point de rassemblement est aux pĂ´les du pavillon Ă  l’avant de l’hĂ´tel